她就坐在那兒，(我的羅麗泰!)十七歲就已無望地憔悴不堪，懷著孩子，並夢想著成為大人物並在2020年左右退休。我一再看著他，看了又看，就像確知我一定會死一樣的知道，我愛她遠逾我在人間看過或想像過的一切，也遠逾任何超出凡塵的渴盼。
她只是那一口紫色的煙霧，只是我在逝去歲月中哭喊著小妖精的迴音，一種紅褐邊緣的迴音，白色天空下的遠方有著森林，褐色樹葉堵塞著小溪，最後一隻蟋蟀在枯 萎的野草上...但是感謝上帝，我膜拜的不只是那回音。我曾在糾結的血管中注滿的光輝罪惡現在已縮回它的原型----那些曾被我消抹與詛咒，不孕而自私的 邪惡。
也許你們會嘲笑我，威脅法庭清場，但直至我被箝口至半窒息狀態之前，我都會大聲喊出我可憐的真相，我堅持認為這個世界應該知道我有多愛我的羅麗泰！
這個羅莉泰，蒼白而玷汙，懷著別人的孩子，但仍有灰色的眸子，黑色睫毛，仍然棕褐杏白，仍然是個小卡門，仍然屬於我。
讓我們換個生活，我的卡門，讓我們到一個不會被拆散的地方，俄亥俄州?麻薩諸塞州的曠野?沒有關係，既使她的眼睛退化成近視的魚眼，她的奶頭腫脹裂開，他 可愛光滑纖柔的三角地帶受感染而腐爛---既使那樣，我仍會因為看到你可愛蒼白的臉，聽到你沙啞年輕的聲音而瘋狂於溫柔之中，我的羅麗泰。
One of my favor book -LOLITA-
此書資料請按我
